Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über dein Interesse an Amara. Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig.

Verantwortlicher

Ahmad El-Ali, Badstraße 49a, Erdgeschoss, 13357 Berlin, kontakt@amara.love.

Konto und Profil

Wenn du ein Konto erstellst, verarbeiten wir deinen Vornamen, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (verschlüsselt gespeichert) zur Bereitstellung deines Kontos. Legst du ein Profil an, verarbeiten wir zusätzlich die von dir angegebenen Profildaten (z. B. Geburtsjahr, Stadt, Herkunft, Beruf, Religiosität, Familienstand, Suchwünsche, „Über mich“), um dir passende Vorschläge zu zeigen und dein Profil berechtigten Mitgliedern anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Meldest du dich über Google an, erhalten wir von Google deinen Namen und deine E-Mail-Adresse.

Für die Umkreissuche ordnen wir deinem angegebenen Stadtnamen die ungefähre Lage des Ortes zu (Ortsmittelpunkt aus der öffentlichen Datenbank GeoNames). Das ist nicht dein persönlicher Standort, sondern nur die Lage der Stadt, die du selbst eingetragen hast; die Zuordnung passiert auf unseren Servern ohne Übermittlung an Dritte.

Handynummer

Beim Anlegen deines Profils gibst du deine Handynummer an. Wir verwenden sie ausschließlich, um dich als Mitglied zu erreichen — etwa bei einem neuen Match, bei wichtigen Hinweisen zu deinem Konto oder in der aktuellen Aufbauphase der Plattform, auch per WhatsApp. Deine Nummer ist für andere Mitglieder nicht sichtbar und wird niemals an Dritte weitergegeben oder für Werbung verkauft. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, sicheren Vermittlung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst der Kontaktaufnahme per WhatsApp jederzeit widersprechen — eine kurze Nachricht an kontakt@amara.love genügt.

Standort-Erkennung (optional)

Beim Ausfüllen deines Profils kannst du freiwillig auf „Meine Stadt automatisch erkennen“ tippen. Dein Browser fragt dich dann um Erlaubnis. Deine Koordinaten werden dabei einmalig an den Dienst BigDataCloud übermittelt, um daraus den Stadtnamen zu ermitteln — gespeichert wird bei uns nur der Stadtname, niemals deine Koordinaten. Ohne deine Zustimmung passiert nichts; du kannst deine Stadt jederzeit von Hand eintragen.

Nachrichten (Chat)

Nachrichten zwischen Mitgliedern mit einem Match werden auf unseren Servern gespeichert, damit beide sie lesen können. Für andere Mitglieder sind sie nicht sichtbar. Zur Sicherheit und Moderation der Plattform kann der Betreiber Chatverläufe einsehen; eine automatisierte Auswertung findet nicht statt. Rechtsgrundlagen sind die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wali-Zugang (Begleitung)

Du kannst freiwillig bis zu zwei Begleiter (z. B. Vater, Bruder oder Imam) einladen, dein Kennenlernen mitzulesen. Dafür speichern wir Name, Beziehung und E-Mail-Adresse des Begleiters und schicken ihm über unseren Dienstleister Resend eine Einladung; in unserer Datenbank liegt nur ein Prüfwert des Einladungslinks. Der Begleiter braucht ein eigenes Konto mit genau dieser, bestätigten E-Mail-Adresse, legt kein Profil an und verpflichtet sich zur Vertraulichkeit. Er sieht ausschließlich die Matches, die du mit ihm teilst: die Profilangaben der anderen Person als Text und den Chatverlauf – niemals Fotos – und kann nicht schreiben. Die andere Person sieht im Chat dauerhaft, dass ein Begleiter mitliest. Erst wenn sie diesen Hinweis bestätigt hat, sind ihre Angaben und Nachrichten für den Begleiter sichtbar; möchte sie das nicht, kann sie den Kontakt durch Blockieren beenden. Du kannst das Teilen je Match abschalten und den Zugang jederzeit beenden; er endet sofort, Name und E-Mail-Adresse des Begleiters sowie die Zuordnung der geteilten Matches werden dabei gelöscht. Übrig bleibt nur ein Eintrag mit Zeitpunkt, um massenhafte Einladungen zu verhindern; er wird mit deinem Konto gelöscht. Rechtsgrundlagen: für deine Daten die Vertragserfüllung bzw. deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und a DSGVO), für die Daten der anderen Person ihre Einwilligung durch die Bestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit Angaben zur Religion betroffen sind, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Die Einwilligung kann jederzeit durch Blockieren widerrufen werden.

Melden, Blockieren und Sperrungen

Wenn du ein Mitglied meldest, speichern wir die Meldung (Grund, optionale Beschreibung) zur Prüfung. Blockierungen speichern wir, um die Ausblendung beider Seiten technisch umzusetzen. Bei Verstößen können Konten gesperrt werden; dies wird mit Zeitpunkt dokumentiert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, respektvollen Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Profilfotos

Wenn du Profilfotos hochlädst, speichern wir diese verschlüsselt bei unserem Dienstleister Vercel (Speicherort Frankfurt, Deutschland). Fotos werden vor der Veröffentlichung von uns geprüft. Andere Mitglieder sehen deine Fotos erst, wenn ihr beide Interesse aneinander gezeigt habt. Du kannst deine Fotos jederzeit löschen — sie werden dann vollständig und unwiderruflich entfernt.

Empfänger / Auftragsverarbeiter

Hosting: Vercel (EU-Region). Datenbank: Neon (EU-Region, Frankfurt). E-Mail-Versand: Resend (Verarbeitung in der EU-Region Irland). Fotospeicher: Vercel Blob (Frankfurt, Deutschland). Push-Benachrichtigungen in der App: Firebase Cloud Messaging, Google Ireland Ltd. (Verarbeitung in der EU-Region Irland). Mit diesen Anbietern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge.

Speicherdauer

Konto-, Profil- und Chat-Daten speichern wir, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto (jederzeit in deinem Bereich möglich), werden deine Daten gelöscht.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerruf deiner Einwilligung. Eine Abmeldung oder Löschung ist jederzeit per Nachricht an kontakt@amara.love möglich.

Push-Benachrichtigungen

Wenn du die Amara-App nutzt und Benachrichtigungen erlaubst, speichern wir das Geräte-Token deines Handys, um dich bei einem neuen Match oder einer neuen Nachricht zu benachrichtigen. Der Versand läuft über Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd.). Die Meldung enthält bewusst weder Namen noch Nachrichteninhalte. Beim Abmelden in der App wird das Token gelöscht; du kannst Benachrichtigungen außerdem jederzeit in den Einstellungen deines Handys abschalten.

Im Browser kannst du Benachrichtigungen freiwillig über den Knopf „Benachrichtigungen einschalten“ aktivieren. Dein Browser erzeugt dann eine Empfangsadresse beim Push-Dienst seines Herstellers (z. B. Google bei Chrome, Apple bei Safari, Mozilla bei Firefox, Microsoft bei Edge), die wir zusammen mit zwei technischen Schlüsseln speichern. Die Meldung wird verschlüsselt übertragen und enthält ebenfalls weder Namen noch Nachrichteninhalte. Beim Abmelden wird die Adresse gelöscht; du kannst Benachrichtigungen außerdem jederzeit in den Einstellungen deines Browsers abschalten.

Cookies und Einwilligung

Für den Betrieb der Plattform notwendige Cookies (z. B. um deine Anmeldung aufrechtzuerhalten und deine Cookie-Wahl zu speichern) setzen wir immer. Diese sind für die Nutzung erforderlich; Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TTDSG und unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Werbe-Messung mit Google Ads (nur mit deiner Einwilligung)

Wir schalten Suchanzeigen bei Google. Um zu erkennen, welche Anzeige zu einer Anmeldung führt, nutzen wir das Conversion-Tracking von Google (Google Ads / Google-Tag, Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dieses Tracking wird ausschließlich geladen, nachdem du im Cookie-Banner ausdrücklich zugestimmt hast. Stimmst du nicht zu, wird kein Google-Tag geladen und es werden keine Werbe-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TTDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Dabei können Cookies gesetzt und Daten an Google übermittelt werden; eine Übermittlung in die USA ist möglich (Grundlage: EU-US Data Privacy Framework / Standardvertragsklauseln). Wir erhalten von Google nur zusammengefasste Statistiken, keine Zuordnung zu einzelnen Personen.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über den Link „Cookie-Einstellungen“ ganz unten auf jeder Seite. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.